At Excel Interpreting and Translating, we believe that language should not be a barrier to communication. Our mission is to bridge the language gap and ensure equal access to resources and opportunities for everyone, regardless of their English proficiency. We strive to create a world where language is a bridge, not a barrier.
Our Services
At Excel Interpreting and Translating, we offer a range of services to facilitate effective communication between individuals and organizations. Our services include:
In-Person Interpreting: Our network of over 8,600 interpreters can assist with any language, anywhere in California. Whether you need an interpreter for a medical consultation, a business meeting, or a legal proceeding, we can provide a qualified and culturally-sensitive interpreter to ensure smooth communication.
Document Translation: We offer document translation services in over 265 languages, including rare and common languages. Our experienced translators are trained to understand the cultural nuances of different languages and can help you communicate your message effectively to a global audience.
Telephone Interpreting (OPI): Our over-the-phone interpretation services are available 24/7 and can be used for emergency situations or when in-person interpretation is not feasible.
Our Network of Linguists
At Excel Interpreting and Translating, we pride ourselves on our network of over 8,600 linguists, each with their own unique expertise and cultural background. We vet, match, and connect our clients with qualified linguists who can assist with any language, anywhere in California. Our linguists have a deep understanding of the cultural context and nuances of different languages, ensuring that communication is accurate, clear, and respectful.
Why Choose Excel Interpreting and Translating?
At Excel Interpreting and Translating, we are committed to delivering exceptional service and quality. Our team of experienced professionals is dedicated to ensuring that our clients receive the highest level of service and support.
Our Achievements
Over the years, we have built a reputation for delivering exceptional service and quality. With a successful completion rate of 98%, we take pride in our ability to fulfill all requests and ensure that our clients receive the best possible service.
What Our Clients Say
At Excel Interpreting and Translating, we value our clients' feedback and testimonials. Here's what some of our satisfied clients have to say:
"Excel's language interpreters have provided prompt and effective services in a variety of settings, including the Emergency Department, Acute Care Services, Surgical Units as well as facilitating communication during Mental Health Procedures."
Fernando Pineda, Interpreting Services Manager, Kaweah Delta Hospital, Visalia, California
"I practice law in various counties throughout California. I have utilized Excel's language interpreter in court and have found its services to be professional and excellent. All of the court staff and clients were impressed with the skill, knowledge, and services."
Curtis Sok, Attorney at Law, Fresno, California
Frequently Asked Questions
- What mode of interpretation do you require? Simultaneous or consecutive?
- What is the difference between agency certified and court certified interpreters?
- How do I know if I need a court certified foreign language interpreter?
- How can I ensure the interpreter I am getting is certified?
Staff and Management
The staff at Excel Interpreting is described as kind and helpful, but the management and supervisors have been reported to be unprofessional and rude in their interactions with interpreters.
Interpreting Services
The interpreting services provided by Excel Interpreting have been praised for their accuracy and nuance. A reviewer had a positive experience with a Bulgarian interpreter who correctly translated with nuance.
Business Operations
One reviewer had a negative experience with the management and supervisors at Excel Interpreting, reporting that they were treated rudely and unprofessionally when reporting issues with jobs.

Be the first to review Excel Interpreting & Translating.
Write a Review