Business Details
34 Years
experience
Your Global Communications Partner in Philadelphia
Magnum Group is an award-winning full-service multilingual communications company established in 1992. Through strategic partnerships in the US and other countries, we apply modern technology and effective project management to develop successful multicultural communications campaigns. Our operations adhere to Six Sigma organizational quality system principles, ensuring rigorous processes: defining project parameters, measuring results, analyzing gaps, improving processes, and implementing multilevel controls. We serve clients with global operations, aiming to establish long-lasting relationships by becoming a seamless extension of their communications, marketing, and creative departments.Our services are ranked as excellent by Dun & Bradstreet across all categories, including accuracy, timeliness, and customer support. With over 30 years of professional experience, we specialize in multicultural communications and high-level localization consulting. Our team of cultural strategists, linguistic consultants, and project managers delivers culturally relevant solutions tailored to each client's needs. We maintain a worldwide network of over 2,500 linguists and subject matter experts in 30 countries. Our commitment to excellence has earned recognition from organizations like the U.S. Small Business Administration and WBENC.
Services
Multilingual Communications
Cultural Consulting
Transcreation
Multimedia Post-production
Strategic Partnerships
Details
- Year established: 1992
Highlights and features
- We have 30+ years of experience in multilingual communications and cultural consulting.
- Our Six Sigma methodology ensures rigorous quality control across all projects.
- We maintain a global network of 2,500+ linguists and subject matter experts.
- Recognized by the U.S. Small Business Administration and WBENC for excellence.
- We provide end-to-end solutions from content development to localization.
Services
Multilingual Communications
We ensure all aspects of your organization's multilingual communications are contextually and culturally relevant. Our experts collaborate early in the creative process to develop messaging that resonates with global audiences. Services include linguistic evaluation, brand name analysis, technical editing, and communication skills coaching for presentations in any language.
Cultural Consulting
We provide cross-cultural management solutions for multinational corporations. Our services include global team building, diversity training, conflict management, and expatriate training programs. We help organizations navigate cultural differences in leadership, negotiations, and global sales strategies to enhance business success.
Transcreation
Our transcreation specialists recreate messages in other languages while maintaining the original intent, style, and tone. We analyze cultural context and psychological indicators to create clear, actionable communications. This process combines content with artistic vision for elegant, localized messaging in marketing and advertising materials.
Multimedia Post-production
We offer comprehensive foreign-language audio-visual adaptation services. From transcription to voice-over talent and subtitling, our professionals handle all elements of multimedia localization. Our services include digital editing, animation, and professional recording in state-of-the-art studios across the US and overseas.
Strategic Partnerships
We partner with specialized firms like ARTMIA Communications to provide end-to-end strategic consulting solutions. This initiative combines our linguistic expertise with strategic communications to deliver creative campaigns tailored to local cultures and demographics, ensuring seamless global message integration.
People
Vivian Isaak
President & Founder
Vivian Isaak founded Magnum Group in 1992 after working with international media organizations. With over 30 years of experience, she has received numerous awards including the SBA Woman-Owned Small Business of the Year. She leads a global team of 2,500+ linguists and experts.
Questions
What industries do you specialize in?
We serve diverse sectors including pharmaceuticals, finance, NGOs, and multinational corporations requiring culturally relevant communications.
How do you ensure cultural relevance in translations?
Our transcreation process analyzes cultural context and psychological indicators to maintain message intent and style across languages.
Do you work with technical or scientific content?
Yes, we provide technical editing and proofreading for scientific submissions authored by non-native English speakers.
Can you handle multimedia localization projects?
We offer full multimedia services including voice-over, subtitling, and post-production adaptation in over 30 countries.
How do you maintain quality control?
We follow Six Sigma principles with rigorous measurement, analysis, and process improvement at every project stage.
What sets you apart from other translation agencies?
Our combination of Six Sigma methodology, global linguist network, and strategic partnerships delivers comprehensive, culturally nuanced solutions.
