Injapanese

Passionate about bridging the communication gap between cultures, Mika Jarmusz is an experienced and certified Japanese translator dedicated to meticulous and culturally sensitive translation services. Based in Oregon, Mika has honed her skills across industries, meticulously capturing the essence of written and spoken language in both English and Japanese.

Accuracy & Cultural Understanding

Mika possesses a deep understanding of both languages and the nuanced cultural contexts in which they operate. Her translations convey the precise meaning of the source material while respecting the cultural nuances appropriate for the target audience. This ensures clear and impactful communication for clients doing business in or with Japan.

Expertise across Industries

Her expertise encompasses a diverse range of industries, including legal, medical, business, and media. Whether you require assistance with:

• Court documents and legal contracts
• Medical records and healthcare reports
• Business correspondence and marketing materials
• Websites and digital content
• News articles and media transcripts

Building Relationships & Collaboration

Mika values open communication and collaborative partnerships. She actively participates in online communities of Japanese linguists, engaging in discussions and sharing valuable insights. This continuous engagement allows her to stay abreast of the latest trends and refine her skills.

Community Involvement

Mika actively contributes to online forums like HONYAKU and Kudoz, where she shares her expertise and engages in lively discussions about translation challenges and best practices. She is also a member of the American Translators Association (ATA), demonstrating her commitment to upholding the highest standards of the profession.