Contact Sign In Add Your Business
Alaska Interpreting Alliance Alaska Interpreting Alliance
Call Now
Website
Call
Business Details
18 Years
experience
Emergency
services
Certified ASL Interpreters in Alaska
We are Alaska Interpreting Alliance, a dedicated team committed to providing true communication access for deaf, deaf-blind, and hard-of-hearing individuals through certified American Sign Language interpreters. Our philosophy centers on ensuring effective communication in both academic and social settings, emphasizing the importance of qualified interpreters who adhere to strict professional standards. With a focus on cultural awareness and technical proficiency, we offer Video Remote Interpreting (VRI) services for both emergency and non-emergency situations, ensuring timely access to communication. Our team includes nationally certified interpreters who maintain ongoing professional development to stay current with best practices. We provide in-service training for organizations on interpreter utilization and cultural competency, while our master mentor program evaluates and enhances existing access solutions.

By prioritizing transparency and informed decision-making, we empower clients to choose communication modes that best suit their needs. Our services span from birth through adulthood, supporting language development and fostering inclusive environments. Founded in 2008, our organization combines decades of collective experience with a commitment to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct, ensuring confidentiality, ethical practices, and technical excellence. We serve clients nationwide through an extensive network of certified interpreters, leveraging HIPAA-compliant technology for remote services. Our approach balances professionalism with personalized support, aiming to bridge communication gaps while upholding the dignity and rights of all individuals.
Services
Sign Language Interpreting Video Remote Interpreting Emergency Interpreting Cultural Training Interpreter Mentoring
Details
  • Year established: 2008
Highlights and features
  • We employ only RID nationally certified interpreters with specialized vocabulary expertise.
  • Our HIPAA-compliant VRI services provide immediate access for emergency situations.
  • We offer cultural competency training for organizations working with deaf communities.
  • Our master mentor program evaluates and improves existing communication access solutions.
  • Nationwide network of certified interpreters available for on-site and remote assignments.
Associations and certifications
  • Registry of Interpreters for the Deaf (RID)
Update Listing
Services
Video Remote Interpreting
Our HIPAA-compliant Video Remote Interpreting (VRI) service connects clients with certified ASL interpreters via secure video technology. This solution provides immediate access for emergency situations or scheduled appointments, eliminating wait times for on-site interpreters. Available 24/7, VRI supports one-on-one meetings, teleconferences, and online sessions while maintaining the same quality standards as in-person interpreting.
Emergency Interpreting
We provide urgent interpreter deployment for critical situations where immediate communication access is required. Our system activates VRI services within minutes while coordinating on-site interpreter arrival, ensuring continuous support during medical emergencies, legal proceedings, or public safety incidents. This dual-approach minimizes communication gaps in high-stakes scenarios.
Cultural Training
Our in-service training programs educate organizations on effective communication strategies with deaf, deaf-blind, and hard-of-hearing individuals. Sessions cover interpreter utilization best practices, cultural awareness, and accessibility compliance. Designed for healthcare providers, educators, and businesses, these workshops promote inclusive environments through practical, scenario-based learning.
Interpreter Mentoring
Our certified master mentor evaluates existing communication access solutions and provides improvement recommendations. This service includes on-site assessments, interpreter performance evaluations, and customized training plans. We help organizations enhance service quality while supporting interpreters' professional growth through structured mentorship programs.
Language Development
We offer language skill-building programs for individuals and families who have chosen American Sign Language as their primary communication mode. Our services support language acquisition from early childhood through adulthood, focusing on both receptive and expressive ASL proficiency to foster independent communication and social integration.
People
Kathleen Bodolay
Owner/President
Kathleen Bodolay, a RID nationally certified interpreter with CT and CI credentials, has provided sign language services since 1998. She maintains strict confidentiality and professionalism while ensuring client satisfaction through continuous education and adherence to interpreting ethics.
Questions
Are your services available outside Alaska?
Yes, we provide nationwide interpreting services through our extensive network of certified interpreters.
What is Video Remote Interpreting (VRI)?
VRI connects you with certified ASL interpreters via secure video technology for immediate communication access in non-emergency and emergency situations.
Do you offer emergency interpreter services?
Yes, we provide immediate VRI services while coordinating on-site interpreter deployment for urgent situations.
What certifications do your interpreters hold?
All interpreters are certified by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) with CT and CI credentials.
How do you ensure service quality?
We maintain quality through continuous professional development, adherence to RID's Code of Professional Conduct, and regular performance evaluations.